Yiseth Adriana Tascón Olarte
Fuente: CINEP & JUSTICIA Y PAZ
1. Estudiante (Institución: Liceo La Independencia)
Hechos
Masacre: OPERACIÓN MARISCAL COMUNA 13 - MEDELLÍN 21-May-02
Víctimas en estos hechos: 9 (Asesinadas: 9- Desaparecidas: )
El 21 de mayo de 2002 en Medellín, Antioquia, 700 efectivos de la Policía, el Ejército, el DAS, el CTI y la FAC realizaron un operativo denominado Mariscal con presencia de la Fiscalía y Procuraduría, entre las 3: 00 a.m. y 3:30 p.m., utilizando helicópteros y tanques blindados en los barrios 20 de Julio, El Salado, Las Independencias y Nuevos Conquistadores, ubicados en la comuna 13 donde residen en condiciones de marginalidad unas 34.000 personas.
En la acción fueron muertos nueve civiles:
JUAN DAVID VARGAS PEMBERTY, 25 años
LUIS FERNANDO CARDONA, 58 años
MARIA ISABEL JARAMILLO GIRALDO
MARTHA JANETH CORREA MURILLO, 30 años
MARTA CECILIA CORPIA
WBEIMAR ZEA ROJAS, 21 años
JHON WILMAR AYALA MÚNERA, 16 años, estudiante de décimo grado en el Liceo La Independencia (Nota: en otras fuentes se registra su nombre como: Wilmar Alfredo Muñoz)
JORGE ALEXANDER BUSTAMANTE GÓEZ, 17 años, estudiante
YISETH ADRIANA TASCON OLARTE, 11 años, estudiante de sexto grado en el Liceo La Independencia
Según la denuncia: “Hacia las 3:00 a.m., arribaron en tanques blindados a la parte alta de los barrios donde destruyeron un transformador de energía para cortar el suministro. Durante el operativo atacaron indiscriminadamente a la población civil utilizando ametralladoras M60, fusiles, helicópteros artillados y la disposición de francotiradores en la parte alta los cuales habían ingresado en los tanques blindados, causando la muerte a nueve civiles, entre ellos varios menores de edad; heridas a por lo menos 37 más y detuvieron arbitrariamente a 55 pobladores. En desarrollo de la operación, la Fuerza Pública sostuvo combate con miembros de las FARC-EP, ELN y Comandos Armados del Pueblo, CAP, en el que fue impactado un helicóptero de la FAC y resultaron heridos seis policías y dos soldados. Según algunas fuentes, también murieron cuatro policías y dos soldados pero no fue posible verificar esta información”.
Agrega la denuncia: “Desde sus posiciones los agentes disparaban a cualquier persona que transitara por la calle o asomara a su puerta, causando heridas a varias personas dentro de sus propias viviendas. Con la luz del día los habitantes se atrevieron a salir para ondear telas blancas y pedir alto al fuego para auxiliar a los heridos, algunos espontáneos se lanzaron a la calle con iguales símbolos de protección pero los uniformados respondieron con ráfagas al aire y disparos contra los habitantes. Algunas personas fueron alcanzadas por disparos oficiales mientras auxiliaban a los heridos y otras fueron heridas cuando ondeaban la bandera blanca, tal como sucedió en la escuela El Refugio donde un menor fue alcanzado por un proyectil. La situación más grave se presentó en la unidad hospitalaria, en donde se estableció el comando del operativo y aguardaban los miembros de la Fiscalía y Procuraduría. Desde allí, los miembros de la Fuerza Pública disparaban indiscriminadamente. Luego de varias horas de confrontación con los uniformados algunas mujeres de la comunidad desafiaron el ataque de los policías y lograron sacar a varios de los heridos y conducirlos por sus propios medios hasta el puesto de salud. Una vez allí, varios heridos y acompañantes fueron ultrajados y retenidos, bajo la acusación de ser milicianos”.
Continúa la denuncia: “El joven John Fredy Arango, de 23 años, fue retenido por agentes de la Policía en el barrio Nuevos Conquistadores cuando se dirigía a su trabajo, a las 8:00 a.m., aproximadamente. Con golpes de culata le rompieron la cabeza y le hirieron en la espalda. John Wilmar Ayala, de 16 años de edad, estudiante del Liceo La Independencia fue herido por un impacto de bala cuando auxiliaba a otro joven que había sido herido. Testigos aseguran que el disparo se hizo desde el sector de “Los Ranchos” donde estaba la Policía y que desde allí mismo se le disparaba a cualquiera que tratara de auxiliarlo. Otro joven, Felipe Tangarife, resultó herido por esquirlas cuando trató de ayudarlo. Luego de dos horas, algunas mujeres lograron acercarse al joven John Wilmar y lo llevaron hasta la unidad de salud pero al llegar la policía insultó y maltrato a su madre. Miembros de la Fuerza Pública ingresaron en varias viviendas y las registraron sin orden judicial, en algunas de ellas tomaron alimentos de sus cocinas y hurtaron algunas pertenencias. En la carrera 122 algunas casas fueron tomadas como trincheras por los policías. La señora Marleny Suarez llegó hasta la unidad de salud acompañando a un herido y reclamó a los agentes por el irrespeto a la bandera blanca y pidió la presencia de organismos de derechos humanos. De inmediato fue golpeada e introducida en la tanqueta, en donde se le insultó, se le escupió y se le amenazó con ser entregada a los paramilitares.
Cuando la comunidad se movilizó con banderas blancas llegó hasta los alrededores de la iglesia del 20 de Julio, allí un miembro de la policía les pidió que se reunieran para conversar el tema de la salida de los heridos, pero en cuanto se agruparon lanzó una bomba lacrimógena en medio de las personas y luego iniciaron disparos con los que resultó herido un niño de 12 años. Jesús Adolfo Martínez Moreno, Daniel Alejandro Ardila y Juan Esteban Ardila fueron sacados de sus propias casas y retenidos. Miembros de la comunidad se instalaron en los alrededores de la escuela El Refugio para agitar banderas blancas y allí el joven Alirio Lerma Gómez, de 17 años, fue alcanzado por un proyectil que disparó la policía.
En un local comercial que funciona cerca de la escuela El Refugio los policías derribaron la puerta, maltrataron a dos mujeres que se encontraban en el lugar y hurtaron algunas cosas. También se llevaron los documentos de identidad del propietario. Un joven de 17 años fue retenido por la policía en el sector de La Gallera. Luego de hacerlo arrodillar fue vendado con un trapo negro y tuvo que huir cuando pudo escuchar que sus captores habían tomado la decisión de ejecutarlo y preparaban el arma cambiando su munición.
Miembros de la Corporación Jurídica Libertad, una de las organizaciones defensoras de derechos humanos que se hizo presente, fueron agredidos por integrantes del CTI cuando llegaron hasta el sitio atendiendo el llamado urgente hecho por habitantes desde tempranas horas de la mañana.
Desde 1999, se vienen realizando operativos en las zonas centro y nororiental de la ciudad, por parte de miembros del Ejército (Batallón Granaderos) y la Policía Nacional (Estación Laureles), el DAS, la Unidad de Reacción Inmediata de la Fiscalía, el CTI, la SIJIN al mando del Mayor López y el GAULA. En ocasiones acompañados de hombres vestidos de civil que se movilizan en vehículos o motocicletas, encapuchados y fuertemente armados.
Dicho accionar ha sido perpetrado en los barrios Ocho de Marzo, Caicedo, Santo Domingo Savio 2, El Salado, La Divisa, La Quiebra, El Corazón, La Independencia III, Olaya Herrera, Belencito, Vallejuelos, La Independencia 2, Nuevos Conquistadores. Durante los operativos han detenido, amenazado, torturado, ejecutado a decenas de pobladores y realizado allanamientos, así como acciones de pillaje; han asesinado a los pobladores y presentado posteriormente como guerrilleros caídos en combate, vistiéndolos de camuflado y colocándoles armas”.
Concluye la denuncia: .Gran parte de estos hechos han sido denunciados formalmente ante Procuraduría, Fiscalía y Defensor ía del Pueblo y algunas personas han logrado relatarlos ante la Oficina de Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Una investigación rápida y exhaustiva se hace urgente, pero ésta debe ser realizada por entes independientes. Las oficinas de Procuraduría y Fiscalía en esta ciudad deben estar la margen de la averiguación por cuanto han hecho parte integral de los operativos...sería preciso contar con una comisión de Naciones Unidas, como en el caso de Bojayá, así como con la presencia de instancias internacionales como el Relator Especial sobre Ejecuciones Sumarias, el Relator Especial para la Independencia Judicial y organizaciones no gubernamentales como Amnistía Internacional”.
Según miembros de la Policía y el Ejército Nacional, el operativo fue dirigido contra integrantes de las FARC-EP, ELN y los Comandos Armados del Pueblo. Por su parte, el Procurador General de la Nación encargó a sus funcionarios investigar si hubo excesos de la Fuerza Pública.
Fuentes:
- 1. CINEP & JUSTICIA Y PAZ Banco de Datos de Derechos Humanos y Violencia Política – Noche y Niebla Mayo 2002