El 29 de abril de 1988 en Ocaña, Norte de Santander, a eso de las 10 y media p.m. cuatro elementos encapuchados penetraron a la residencia de la familia Cañarete y se llevaron por la fuerza al señor AMIRO SANCHEZ, comerciante y a la señorita YOLANDA CAÑARETE, apareciendo luego asesinado el primero en la Circunvalar, y gravemente herida la segunda, apareció más tarde en inmediaciones de la Federación de Cafeteros. Ella fue trasladada de urgencia al hospital Emiro Quintero Cañizares de esta ciudad en donde se encontraba recuperándose cuando fue rematada por los sicarios.
La residencia de donde se los llevaron queda ubicada en el barrio El Carretero y quienes se los llevaron decían que eran del E.P.L. Cuando los elementos huían después de cometer el delito se estrellaron se les averió el vehiculo, un jeep veneco y de placa AO206. Entonces acudieron a una casa vecina en donde golpearon para que les abrieran y dizque les ayudaran a sacar el carro, como la señora ya había escuchado las detonaciones y los gritos hacia un rato, entonces se negó a abrir. Luego le dijeron, “abra que somos del M-19” y como no habría, entonces trataron de abrir la puerta a la fuerza y le dieron dos tiros a la cerradura.
Ante esto, la señora Carmen Rosa Dúran salió por la puerta interior del solar y fue donde los vecinos para pedir protección. Los vecinos acudieron con palos y aprehendieron a los bandidos, quitándole el revolver a uno de los cuatro y como les dijeron que los iban a entregar a la policía sin inmutarse dijeron: “Eso es lo que queremos, porque nosotros somo agentes” y cínicamente, uno de ellos mostró los documentos que lo identificaban como tal. Estando en esas, llegó un cabo de la Policía en la camioneta de la institución y les dijo a los presentes: “No les hagan caso a estos hombres, porque cuando se emborrachan se vuelven pesados”, y se los fue llevando. Ante semejante atropello a la casa de la familia Durán, la señora Carmen Rosa puso en conocimiento del Batallón Santander, y del señor Procurador, con sede en Ocaña, todos los detalles de la forma como actuaron los bandidos y que a la postre resultaron se policías.