El domingo 11 de octubre de 1987, a las 4 y 30 de la tarde y cuando se dirigía desde La Mesa hacia Bogotá, tres sicarios interceptaron el campero en que viajaba el presidente de la Unión Patriótica, Jaime pardo Leal, quien falleció a las 5 y 10 en el hospital San Juan de Dios de La Mesa. Inmediatamente se conoció la noticia de su muerte la UP, el Partido Comunista y las demás fuerzas populares entraron en movimiento… entraban en protesta toda una serie de lugares capitalinos, particularmente los barrios Policarpa Salavarrieta, Salvador Allende, Julio Flórez… especialmente agresiva fue la conducta de la policía que cercó el barrio Policarpa y se lanzó a la carga contra la multitud. Disparó numerosas cargas de gases lacrimógenos y finalmente, no contenta con esto, ya que era rechazada a piedra, resolvió por ordenes no sabemos de que mayor que la comandaba, disparar sus armas contra los manifestantes. Los disturbios se prolongaron a lo largo de toda la noche y cerca de la una de la madrugada tanquetas policiales penetraron al barrio. Como saldo de esta agresión resultaron tres ciudadanos heridos de muerte y más de 20 heridos a bala. Las víctimas fueron JOSE FABIO TRASLAVIÑA, CARLOS RODRIGUEZ (20 años) y JOSE DUVAL RUIZ (11 años) (1).
El 11 de octubre de 1987 en Bogotá, D.C., miembros de la Policía asesinaron a los activistas de la Unión Patriótica JOSÉ FABIO TRASLAVIÑA y CARLOS RODRÍGUEZ, y JOSÉ DUVAL RUIZ, niño de de 11 años (2).
Fuentes:
1. VOZ Octubre 15 de 1987
2. ROBERTO ROMERO OSPINA Unión Patriótica: Expedientes contra el olvido
