“chalomo” Nn